شروط الاستخدام

مرحباً بك في نزال. باستخدامك منصتنا المتاحة عبر rec.nizaal.com، فإنك توافق على الالتزام بالشروط التالية. نزال منصة لاستكشاف سوق التوظيف السعودي، تطابق وظائفه بسيرتك، وتمكّنك من التقديم المباشر أو إرسال برق — خطاب مخصّص بالذكاء الاصطناعي لمسؤول التوظيف.

01التعريفات

لأغراض هذه الشروط، تعني المصطلحات الواردة أدناه ما يلي:

• "المنصة" أو "نزال": خدمة rec.nizaal.com وnizaal.com وجميع ميزاتها وأدواتها.
• "المستخدم" أو "أنت": الباحث عن عمل الذي ينشئ حساباً أو يستخدم المنصة.
• "الوظيفة": فرصة العمل المعروضة في المنصة، مأخوذة من مصادر التوظيف الرسمية للشركات.
• "البرق (Barq): ميزة إرسال خطاب تعريفي مخصّص بالذكاء الاصطناعي إلى بريد مسؤول التوظيف مباشرة.
• "التقديم المباشر": توجيه المستخدم إلى رابط التوظيف الرسمي للشركة لإكمال التقديم على بوّابتها.
• "السيرة الذاتية": الملف الذي يرفعه المستخدم ليُستخرَج منه ملفّه المهني للمطابقة.

02الحساب والتسجيل

لإنشاء حساب في نزال يجب أن تكون:

• في العمر القانوني المعترف به في بلدك (18 سنة فأكثر في معظم الدول).
• قادراً على إبرام عقد قانوني ملزم.
• تستخدم بياناتك الحقيقية والمحدّثة (الاسم، البريد، السيرة).

التسجيل يتم عبر Google OAuth فقط — لا نطلب منك إنشاء كلمة مرور جديدة، ولا نحتفظ بأي بيانات اعتماد. أنت مسؤول عن:

• الحفاظ على سرية بيانات دخولك إلى حساب Google المرتبط.
• جميع النشاطات التي تتم من خلال حسابك في نزال.
• إبلاغنا فوراً بأي استخدام غير مصرّح به لحسابك.

03الخدمة والاستخدام المقبول

نزال منصة لمساعدة الباحثين عن عمل على استكشاف سوق التوظيف، ومطابقة الوظائف بسيرهم، والتقديم — إما عبر رابط الشركة الأصلي أو عبر البرق. باستخدامك المنصة، توافق على:

الاستخدامات المقبولة

• التقديم على فرص حقيقية تتناسب مع مؤهلاتك.
• إرسال خطابات صادقة ومهنية تعكسك أنت لا شخصاً آخر.
• احترام وقت مسؤولي التوظيف وعدم الإفراط في المراسلة.
• استخدام البرق فقط للوظائف التي تنوي التقديم عليها فعلاً.

الاستخدامات الممنوعة

• استخدام المنصة لأي غرض غير التوظيف (ترويج تجاري، تسويق، إلخ).
• انتحال شخصية غيرك أو تقديم معلومات كاذبة في سيرتك أو خطاباتك.
• نسخ أو تصدير بيانات الوظائف أو الشركات أو مسؤولي التوظيف لاستخدامها خارج المنصة.
• محاولة الالتفاف على حدود الاستخدام أو إنشاء حسابات متعدّدة.
• إرسال محتوى مسيء أو غير قانوني أو ينتهك حقوق الآخرين.
• استخدام أي أدوات أو سكربتات آلية (scraping) لاستخراج بيانات المنصة.

04التقديم على الوظائف

نزال يقدّم لك طريقتين للتقديم على الوظائف:

أ) التقديم المباشر (Direct Apply)

• نزال يحوّلك إلى رابط التوظيف الرسمي للشركة لتكمل التقديم على بوّابتها مباشرة.
• نزال لا يتدخّل في عملية التقديم بعد التحويل، وأي تواصل لاحق يكون بينك وبين الشركة.
• الشركة هي المسؤولة عن سياسة الخصوصية والقبول والرفض على بوّابتها.

ب) البرق (Barq) — الإرسال المباشر

• نزال يولّد خطاباً تعريفياً مخصّصاً بسيرتك ومتطلبات الوظيفة.
• بعد مراجعتك للخطاب، يُرسَل من بريدك إلى بريد مسؤول التوظيف الذي تم التحقّق منه.
• أنت المُرسل الفعلي للخطاب، وأنت المسؤول عن محتواه.
• أي ردّ من مسؤول التوظيف يصل إلى بريدك مباشرة — نزال لا يقرأ الردود ولا يتدخّل بعد الإرسال.
• تجد نسخة كاملة من كل برق أرسلته في شاشة "طلباتي" مع تاريخ الإرسال.
• نزال لا يتتبّع الرسائل بعد إرسالها — لا نعرف إذا فُتحت أو لا، الإرسال نهائي وأنت المسؤول عن المتابعة.

05البرق وربط Gmail

لاستخدام ميزة البرق، تحتاج إلى ربط حساب Gmail الخاص بك عبر نظام Google OAuth الرسمي. هذا الربط شرط أساسي لتشغيل البرق، وله الضوابط التالية:

• تمنحنا صلاحية الإرسال نيابة عنك فقط من بريدك الشخصي (Gmail Send).
• لا نحصل على كلمة مرورك ولا نستطيع قراءة صندوق الوارد أو الرسائل المرسلة.
• صلاحية الإرسال تُستخدم فقط لإرسال البرق الذي اعتمدته بنفسك — لا نُرسل شيئاً تلقائياً بدون موافقتك.
• تقدر تلغي الربط في أي وقت من إعدادات نزال أو من إعدادات Google مباشرة.
• أنت مسؤول عن الالتزام بشروط استخدام Google وحدود الإرسال التي يفرضها Gmail.

06التسجيل المجاني والاشتراك

يعتمد نزال نموذج Freemium:

• التسجيل مجاني ولا يتطلّب بطاقة ائتمانية.
• عند إنشاء حسابك تحصل على فترة تجربة مجانية لاستخدام كل الميزات بدون قيود.
• بعد انتهاء التجربة، تبقى الميزات الأساسية مجانية، وتحتاج اشتراكاً مدفوعاً للميزات المتقدّمة (مثل البرق غير المحدود).

شروط الاشتراك: الأسعار بالريال السعودي شاملة الضرائب · الدفع عبر بوّابة خارجية موثوقة · قابل للإلغاء في أي وقت · مدّة التجربة وحدود الباقة المجانية تخضع لتقدير المنصة وقد تتغيّر بإشعار مسبق.

07قاعدة البيانات وحقوقها

قاعدة بيانات نزال (الوظائف، الشركات، التصنيفات، مسؤولي التوظيف) هي ملكية فكرية خاصة بالمنصة، مبنية من جمع وتصنيف وإثراء بمواردنا الخاصة. بخصوص هذه القاعدة:

• يُسمح لك باستخدامها داخل المنصة فقط ولأغراض التقديم الوظيفي الشخصي.
• يُمنع منعاً باتاً نسخها، تصديرها، بيعها، أو مشاركتها مع أي طرف ثالث.
• يُمنع استخدام أي أدوات آلية لاستخراج البيانات.
• نحتفظ بحق تحديث أو حذف أو تقييد أي بيانات في أي وقت.
• الوظائف معروضة "كما هي" من مصادرها الرسمية، وقد تتغيّر أو تُغلَق من قِبل أصحابها بدون إشعار.

08الذكاء الاصطناعي والمحتوى

تستخدم المنصة نماذج ذكاء اصطناعي لمهام عدّة، منها مطابقة الوظائف بسيرتك، إثراء بيانات الإعلانات، وتوليد خطابات البرق. بخصوص هذا:

• أنت المسؤول الوحيد عن مراجعة كل خطاب برق قبل الإرسال.
• المحتوى المُولّد قد يحتوي على أخطاء أو معلومات غير دقيقة — لا ترسل قبل المراجعة.
• الخطاب يُرسَل باسمك وتُنسَب صياغته إليك — أنت المُرسل وأنت المسؤول.
• سيرتك الذاتية تُستخدم فقط للمطابقة وتخصيص الخطابات، ولا تُشارك مع أي طرف خارجي.
• نحتفظ بنسخ من البرق المُرسَل لتمكينك من مراجعتها لاحقاً وللدعم الفني عند الحاجة — لا لأغراض التتبّع.

09حدود المسؤولية

نزال يوفّر الأدوات والمعلومات فقط، ولا يضمن:

• الحصول على وظيفة أو مقابلة نتيجة استخدام المنصة.
• الردّ من مسؤولي التوظيف على خطابات البرق.
• دقة 100% في جميع بيانات الوظائف ومسؤولي التوظيف في كل الأوقات.
• توفّر الخدمة بدون انقطاع (قد نقوم بصيانة دورية).
• عدم تغيير شروط التوظيف من قِبل الشركات بعد التقديم.

في حدود ما يسمح به القانون، لن يكون نزال مسؤولاً عن أي خسائر غير مباشرة أو تبعية (كفقدان فرصة عمل، أو أضرار بالسمعة، أو ما شابه). سقف المسؤولية الأقصى هو المبلغ الذي دفعته للمنصة في الاثني عشر شهراً السابقة، إن وُجد — وبما أن الخدمة مجانية حالياً، فلا توجد مسؤولية مالية مباشرة.

10الإنهاء والتعليق

يحقّ لنزال تعليق أو إنهاء حسابك في حالات تشمل دون الحصر:

• انتهاك أي من هذه الشروط.
• السلوك المسيء أو غير المهني تجاه مسؤولي التوظيف.
• الاشتباه في نشاط احتيالي أو إساءة استخدام للبرق.
• طلب قانوني أو قضائي.

يحقّ لك إنهاء حسابك في أي وقت عبر فريق الدعم. عند الإنهاء، يُحذَف ملفّك المهني وسيرتك من قواعد بياناتنا خلال فترة معقولة، مع الاحتفاظ بالحدّ الأدنى من السجلات المطلوبة قانوناً.

11تعديل الشروط

نحتفظ بحق تحديث هذه الشروط في أي وقت. التحديثات الجوهرية سنُشعرك بها عبر البريد الإلكتروني أو إشعار داخل المنصة. استمرارك في استخدام نزال بعد التحديث يُعتبر موافقة على الشروط الجديدة. آخر تاريخ تحديث للشروط مذكور في أعلى الصفحة.

12القانون الحاكم والتواصل

تخضع هذه الشروط لأنظمة المملكة العربية السعودية، وتختصّ محاكم مدينة الرياض بالنظر في أي نزاع ينشأ عن استخدام المنصة، ما لم يُتّفق على التحكيم ودياً.

لأي استفسار حول هذه الشروط:

• الدعم الفني: support@rec.nizaal.com
• الاستفسارات القانونية: legal@rec.nizaal.com